Ya han caído otros dos soldados de mi ejército de libros. Esta vez han sido El hombre ilustrado, de Ray Bradbury; y The Ring, de Koki Suzuki.
- El hombre ilustrado bien podría llamarse Crónicas Marcianas 2 ya que es excesivamente similar al primero. Dada la obsesión de Bradbury por la Ciencia-Ficción y, en especial, las naves espaciales, apostaría a que después de publicar las Crónicas hizo una segunda recopilación de relatos de este género bajo este nuevo título. Aunque no todos los relatos son tan potentes como los del primer libro, Bradbury no pierde fuerza y, una vez más, lo que más destaca en medio de cohetes, marcianos, plutonianos y robots, es su percepción de la psicología humana. Sin embargo, los relatos que más me han gustado han sido "La Pradera" y "Marionetas S.A.". Son fantásticos, futuristas, pero el espacio exterior no aparece para nada.
- The Ring me ha desilusionado un poco, y eso que pensaba que sería el guerrero más fiero de mi ejército literario. Pero lejos de ser un libro de terror, se queda en una obra de misterio en la que la inexpresividad japonesa ralentiza la trama en más de una ocasión. Además, el papel del co-protagonista, Riuji, no queda muy claro. No obstante, tiene detalles muy buenos. Por ejemplo, cada transición entre planos de la secuencia maldita es un parpadeo de Sadako (sí, la niña esa que sale de la tele y se mueve a espasmos) . Y todas y cada una de las escenas del vídeo tiene un porqué. Además, merece la pena leerlo para compararlo con las dos películas, la americana y la japonesa, incluso creo que hay una coreana, pero aún no he tenido el gusto. (El enlace a la Wiki es de la peli no del libro).
Ahora, voy a por el mercenario más mercenario, desalmado y criminal. Nada menos que el Álex de 'La naranja mecánica', de Anthony Burguess. Estoy segura de que merece la pena leerlo, pero creo que me va a costar un poco porque está escrito en 'nadsat', una jerga adolescente de raíces eslavas que se inventó el autor. Merece la pena mirar el enlace de la Wiki.
Esta semana, que ha sido de bastante actividad para mi blog, he cambiado la imagen de perfil y la del pie del diseño. Dentro de siete días otras fotos cambiarán y algunas desaparecerán, que ya se están quedando antiguas. Mientras tanto...Intenta no respirar...
.jpg)
Entradas
7 comentarios:
Si no respiro, las palmo. Así que no te voy a hacer caso.
A mí me encantó la Naranja Mecánica. Puede que incluso más que la película.
Nos vemos, druga.
A mí también también me gustó el libro, pero hace tanto tiempo que casi ni me acuerdo. Creo recordar que había bastantes diferencias entre ambas.
Pues con "Un grito de amor desde el centro del mundo" puedo comprender que no te gustase (yo tiro de esas lecturas "light" cuando me veo saturado, por puro entretenimiento) pero con The Ring discrepo.
A mí sí me resultó un libro de terror, y de los más efectivos que he leído hasta la fecha. El arranque es muy bueno, lo más cercano al terror occidental de todo el libro. La cuestión es, que al igual que pasa con su cine, en la literatura de terror japonesa hay que leer entre líneas. La presencia de Sadako late durante todo el libro, hasta cuando no se habla de ella, y eso es un logro que está al alcance de muy pocos. Luego está el vídeo (poco que ver con lo que se muestra en la película) descrito con tal precisión que cobra vida.
La historia de Sadako, que va mucho más lejos de lo que cualquier película de la saga nos ha mostrado, es digna de conocerse, de disfrutarse.
Y lo pasé realmente mal durante todo el capítulo que se desarrolla en el pozo.
En lo que sí coincido es que el personaje de Ryuji está algo desdibujado, pero esto creo que es pretendido, ya que es protagonista absoluto de "Spiral", otra novela del autor que completa la historia.
La versión coreano yo sí la he visto, y ya te adelanto que puedes pasar sin verla. Más fiel a la novela, pero hay cosas que no se pueden trasladar al cine tal cual, y la película se hace pesadísima.
Todo lo contrario. Me gustó mucho 'Un grito de amor', yo también disfruto de vez en cuando de este tipo de lecturas. Cuando digo que es un melodrama, me refiero a que combina el drama con los momentos simpáticos que ocurren entre los 'protas'.
En cambio, 'The ring' sí que esperaba que me asustara tanto como la peli. Claro, que ya no contaba con el factor sorpresa... Además, nunca había leído ningún libro japonés de terror y tenía curiosidad.
Coincido contigo en que el comienzo, el primer capítulo, es demoledor. Ahí si que se me pusieron los pelos un poco de punta :D. Y en que el del pozo tiene una gran tensión narrativa.
Sin embargo, para mí, lo más interesante del libro es ver cómo se va desgranando la trama (y se explican las dudas que me quedaron después de ver la peli). Por eso, lo entendí más como un libro de misterio que de terror.
Eso, y las escenas del vídeo. Además de dar bastante mal rollo, todas y cada una de ellas tienen su porqué.
De los que me recomendaste, solo me falta por leer 'La mujer en la arena'. ¡A ver qué tal! Aunque antes tengo que leerme 'Molloy' (prescrito por el profe del taller de relato que estoy haciendo este año).
Ya he visto lo del nuevo foro de Horror Hispano, en cuanto tenga un rato le echo un ojo!!
Pues con "La mujer de la arena" hay que tener algo de paciencia. ¡Es muy japonés! Pero si te dejas arrastrar por la situación... No sé si se podría decir que es un libro de terror, supongo que no, pero yo lo pasé mal leyéndolo.
Tanto que escribí un relato/homenaje con más de un punto en común.
Que yo también soy un copión, qué le vamos a hacer.
¡Ja, Ja! Tú tranquilo, a eso ahora se le llama "Plagio creativo" :D.
En cuanto termine un par de cuentos de Asimov que tengo por ahí me pondré con él.
Publicar un comentario en la entrada